AUDISPRAY®Adult 耳潔妥洗耳噴霧

產品特點

AUDISPRAY®耳潔妥®洗耳噴霧為歐盟認可產品。含100% 純天然淨化海水，經過無菌淨化處理，配合其獨特專利防壓噴嘴，能溫和地清除灰塵及雜質，以及預防過多的耳垢形成，是一個溫和、安全、有效清潔耳朵的方法。

AUDISPRAY®ADULT® is a product approved by the European Union. Containing 100% pure natural and microbiologically controlled hypertonic seawater solution, with no gas propulsion and fitted with an anti-surge nozzle, is ideal for regular and effecrtive ear hyigene.

產品功效

AUDISPRAY®耳潔妥®洗耳噴霧有效軟化和溶解耳垢，有助自然清洗耳垢。

日常清潔使用可以防止耳垢和雜質在耳道中積聚。

使用Auddispray有助於避免助聽器由於耳垢的存在而可能出現的故障。

Audispray Adult softens and dissolves wax, thus facilitating its natural removal.

Used reularly, it prevents the build-up of wax and impurities in the ear canel.

Audispray Adult helps to avold possible malfunctions of hearing aid due to presence of wax.

適用人士

適用人士:

12歲或以上人士

佩戴助聽器人士

Suitable for:

Ages 12 and up

Hearing aids wearers

使用方法

使用方法:

1. 把瓶蓋與瓶身連接。垂直瓶罐身，把噴嘴放進耳道內，用力按壓瓶蓋一至兩次。

2. 輕力按摩耳底數秒。

3. 傾側頭部，令多餘的清潔液流出並用紙巾拭乾。

4. 使用後，用熱水清洗本產品的噴嘴。

使用次數:

12歲或以上人士：建議每星期使用一至兩次

佩戴助聽器人士：建議每晚取下助聽器後使用，預防助聽器因耳垢阻塞而不能發揮正常功用。

INSTRUCTIONS FOR USE:

Point the nozzle towards the ear and spray 2 times into the ear canal, keeping the bottle in a vertical position.

Massage the base of the ear for a few seconds.

Let the product act for 15 to 30 minutes.

Tilt the head to the side to evacuate the excess and wipe.

Rinse the nozzle with hot water after each use.

FREQUENCY:

Ages 12 and up: Once or twice per week

Hearing aids wearer: Every night after removing the devices is recommended to avold possible malfunctions due to presence of wax

主要成份

100% 純天然海水 50ml

100% Pure Seawater 50ml

注意事項

注意事項:

在使用本產品前，如有疑問或不適，請諮詢藥劑師或醫生。

如耳道內有耳垢，使用本產品有機會使耳垢發脹，繼而引起不適。如出現以上情況，請諮詢您你醫生。

請在開封後一年內使用。如產品過期，請勿使用 (有效日期見盒底)。

不適用於曾接受耳部手術、或耳道受感染的人士。

CAUTION:

Consult the pharmacist or your doctor in case of doubt or pain before using the product.

In the event of an existing wax impaction, using the product may lead to the swelling of the impaction, causing discomfort. If this occurs, consult your doctor.

It is recommended to use within one year of first using the bottle. Do not use after the expiry date shown on the packaging.

Do not use in the event of ear infection, medical or surgical history in the ear or eardrum.

用家評論